TO QUOTE THE BEATLES’ enigmatic lyric about the young lady selling flowers from a shelter in the middle of the roundabout, “though she feels as if she’s in a play, she is anyway” (Penny Lane, Lennon-McCartney, 1967). Sometimes we also forget we are in a play. But, to quote another, somewhat earlier British poet, each…